過去世でイエスに出会っていた二人の女性が語るイエス像とは――。
本当のイエスをわたしたちのもとに取り戻す!
「彼はまさしく優れた師で、宇宙の神秘を理解し、彼の時代の人々にその神秘を明かそうとした。」(本文より)
「明かりを消した部屋に座り、ベッドに横たわった催眠状態の女性がこの物語を追体験するのを聞きながら、わたしはイエスの真の人柄を、その類まれなカリスマ性を、並外れた優しさを垣間見た。他の人間からあれほどの愛が放たれるのを感じたことはない。メアリーとアンナがイエスとの出会いを語るその声に、その愛がはっきりと表れていた。わたしはじっと座って、その計り知れない感情が打ち寄せてくるのに身をまかせ、まるでそれに浸透性があるかのように、それを吸収しようとした。わたしもまた彼のそばにいるかのような感覚だった。そうしてわたしは気づいたのだ、なぜ彼が人々に影響を及ぼすのかを。彼のそばにいながら、彼を愛さずにいることなどできない。」(本文より)
***
『イエスとエッセネ派』『人類の保護者』『ノストラダムとの対話』などの著作のある退行催眠(前世療法)のエキスパート、ドロレス・キャノンが出会った二人のクライアントは、過去世でイエスと出会っていた――
二人とのセッションを通して明らかにされた、古代エルサレムの様子、イエスの人柄や超越的な能力、イエスが行った奇跡や磔刑についての詳細な記録。
宗教、歴史、スピリチュアルすべてを包括した一冊です。
***
「本書の題材は、一九八六年と一九八七年に行ったクライアントの過去世催眠退行を通して得たものである。わたしはそれを、一九九三年に出版社から『イエスとエッセネ派』の続編を書いてはどうかと勧められるまで、ファイルの中に眠らせていた。わたしはセッション中に出てきた歴史的な記述や意義を確証あるいは反証するために調査が必要だとわかっていた。それは必要不可欠で、わたしにとっては自分の仕事の中でも楽しい作業だった。」
「イエスと過去世を生き、その記憶を潜在意識下に埋もれさせている人は世界中にたくさんいるはずだ。しかし、過去世退行時にそうした人たちとまた遭遇する可能性はどのくらいのものだろう? その可能性は低いと思うし、それは当然のことだ。一九八五年にケイティと出会い、あの作品を執筆したのち、再び同じことが起こるとは思ってもいなかった。」
「本書は、その二人の女性によって別々に語られた、過去世でのイエスとの出会いに関する話だ。二人の記憶は、時代を経て語り継がれたために忘れられ歪められた物語に、貴重な情報を加えてくれる。そして複雑で非常に現実的な感情や感覚を備えた類まれな男性、人間としてのイエスをより深く理解し評価する手助けをしてくれるだろう。」
(以上、本文より)
ドロレス・キャノン
1931年、アメリカ合衆国ミズーリ州セントルイス生まれ。退行催眠療法士。「失われた」英知を調査する心霊研究家でもある。ミズーリ州で教育を受け、1951年に海軍軍人と結婚するまで同州で暮らす。結婚後の20年間は、典型的な海軍軍人の妻として家族と共に世界中をめぐった。
1968年、アマチュアの催眠療法士であった夫が、肥満の問題を抱えた女性に催眠術をかけたところ、彼女の過去世への退行に遭遇し、ドロレスは初めて輪廻転生を垣間見る。当時「過去世」というテーマは一般的ではなく、そのジャンルを調べる研究者も少なかった。ドロレスは好奇心に火をつけられたが、当時は家庭のことが優先であったため、研究着手にはいたらなかった。
1970年、夫が傷痍軍人として退役したため、夫婦はアーカンソー州の山岳地帯で引退生活を送るようになる。ドロレスはそこで執筆活動を開始、さまざまな雑誌や新聞社に記事を売り込み始めた。子どもたちが自立すると、彼女は退行催眠と輪廻転生への関心を再燃させ、多様な催眠手法を研究して独自の手法を考案した。その手法により、非常に効率的にクライアントから情報を得られるようになる。1979年以来、数百人ものボランティアに退行催眠を行い、そこから得られた情報を分類整理してきた。1986年には調査研究をUFOの分野にまで広げ、UFOが着陸したとされる場所での現地調査や、イングランドのミステリーサークルの調査なども行っている。この分野における彼女の資料の大半は、UFOに誘拐された人たちに催眠術をかけて得られた証拠を集めたものである。
本書以外の著作に“Conversations with Nostradamus Vol.I, II, III”(Vol.Iのみ『ノストラダムスとの対話』としてナチュラルスピリットより邦訳が刊行)、『イエスとエッセネ派』(ナチュラルスピリット刊)、“Between Death and Life”、“A Soul RemembersHiroshima”、『この星の守り手たち』(ナチュラルスピリット刊)、“Legacy fromthe Stars”、“The Legend of Starcrash”、『人類の保護者』(ナチュラルスピリット刊)、『入り組んだ宇宙』(ナチュラルスピリット刊)などがある。作品のいくつかは複数の言語に翻訳されている。
ドロレスは4人の子どもと14人の孫のおかげで、家族という「現実」世界と、その執筆生活における「見えない」世界の間でしっかりとバランスを取ることができた。2014年に逝去。
訳者
采尾 英理 うねお えり
同志社大学文学部卒。翻訳作品に『イエスの解放』(DVD)、『マインドとの同一化から目覚め、プレゼンスに生きる』(DVDブック)、『今だからわかること』、『無限との衝突』、『マインドフルネスを超えて』、『ふたつの世界の間で』などがある(すべてナチュラルスピリット刊)。